Prywatność

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników korzystających z serwisu internetowego prowadzonego pod marką „Martin Casinos” (dalej: „Serwis”). Polityka ma zastosowanie do wszystkich działań związanych z przetwarzaniem danych osobowych Użytkowników z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz innych państw Unii Europejskiej.

1. Administrator

1. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest podmiot prowadzący Serwis „Martin Casinos” (dalej: „Administrator” lub „my”).
2. Z Administratorem można skontaktować się w sprawach związanych z ochroną danych osobowych za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email protected].
3. Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z: Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. („RODO” / „GDPR”), ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne.

2.

Na potrzeby niniejszej Polityki stosuje się następujące definicje:

1. „Użytkownik” – każda osoba fizyczna odwiedzająca Serwis lub korzystająca z jednej czy większej liczby jego funkcjonalności.
2. „Dane osobowe” – wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej w rozumieniu art. 4 pkt 1 RODO.
3. „Przetwarzanie” – operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych, w szczególności zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, organizowanie, modyfikowanie, przeglądanie, wykorzystywanie, udostępnianie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.
4. „RODO” – ogólne rozporządzenie o ochronie danych, stosowane bezpośrednio we wszystkich państwach członkowskich Unii Europejskiej.
5. „Podmiot przetwarzający” – podmiot zewnętrzny, który na podstawie umowy powierzenia przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora.
6. „Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)” – organ nadzorczy właściwy w Polsce w zakresie ochrony danych osobowych.

3. Zakres przetwarzanych

W związku z korzystaniem z Serwisu Administrator może przetwarzać następujące kategorie danych:

1. Dane identyfikacyjne: imię i nazwisko (jeżeli zostanie podane dobrowolnie, np. w korespondencji e-mail), nazwa konta / pseudonim (jeżeli Serwis udostępnia taką funkcję).
2. Dane kontaktowe: adres e-mail, inne dane kontaktowe przekazane dobrowolnie w treści wiadomości.
3. Dane dotyczące korzystania z Serwisu: adres IP, identyfikatory plików cookies, dane o przeglądarce internetowej, systemie operacyjnym, typie urządzenia, data i czas wizyty, źródło wejścia, przeglądane podstrony.
4. Dane dotyczące działań marketingowych: informacje o wyrażonych zgodach marketingowych, dane dotyczące interakcji z treściami marketingowymi.
5. Dane zbierane w ramach korespondencji: dane zawarte w wiadomościach wysyłanych na adres e-mail Administratora, dane potrzebne do obsługi zgłoszeń, reklamacji lub zapytań.

Administrator co do zasady nie pozyskuje i nie przetwarza tzw. szczególnych kategorii danych osobowych (danych wrażliwych) takich jak dane zdrowotne, o poglądach politycznych czy przekonaniach religijnych.

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe Użytkowników mogą być przetwarzane w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

1. Zapewnienie funkcjonowania Serwisu: umożliwienie przeglądania treści Serwisu, dostosowanie do urządzenia, zapewnienie bezpieczeństwa, podstawa prawna: niezbędność do realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na prowadzeniu i rozwijaniu Serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
2. Odpowiadanie na zapytania i prowadzenie korespondencji: obsługa kontaktu za pośrednictwem e-maila, rozpatrywanie uwag i zgłoszeń, podstawa prawna: niezbędność do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem ewentualnej umowy lub realizacja umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu komunikacji z Użytkownikami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
3. Realizacja obowiązków prawnych: wypełnianie obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym przepisów podatkowych, cywilnych, dotyczących rozpatrywania roszczeń, jak również z przepisów o ochronie danych osobowych, podstawa prawna: wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
4. Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami: dochodzenie roszczeń, obrona przed roszczeniami, prowadzenie postępowań sądowych lub administracyjnych, podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na ochronie jego praw (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
5. Działania analityczne i statystyczne: analiza ruchu w Serwisie, badanie sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkowników, optymalizacja treści i funkcjonalności, podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu analiz aktywności Użytkowników w celu poprawy jakości Serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
6. Marketing bezpośredni własnych usług: prezentowanie treści marketingowych dotyczących Serwisu, w tym w formie komunikacji elektronicznej (np. newsletter), o ile Użytkownik wyraził na to odrębną zgodę, podstawa prawna: zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz prawnie uzasadniony interes Administratora w zakresie tradycyjnego marketingu bezpośredniego (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

W każdym przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych opiera się na zgodzie, Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie cofnąć zgodę, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

5. Dobrowolność podania

1. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest co do zasady dobrowolne, jednak może być niezbędne do realizacji określonych funkcjonalności Serwisu, w szczególności: udzielenia odpowiedzi na pytanie zadane drogą elektroniczną, otrzymywania treści marketingowych lub newslettera.
2. Niepodanie danych oznaczonych jako wymagane może uniemożliwić skorzystanie z niektórych funkcjonalności bądź otrzymanie odpowiedzi od Administratora.

6. Okres przechowywania

Administrator przechowuje dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji celów, w których dane zostały zebrane, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa lub konieczny do zabezpieczenia i dochodzenia ewentualnych roszczeń:

1. Dane związane z obsługą korespondencji – przez okres prowadzenia korespondencji, a następnie przez okres przedawnienia potencjalnych roszczeń.
2. Dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu cofnięcia zgody przez Użytkownika lub osiągnięcia celu przetwarzania.
3. Dane wykorzystywane do celów analitycznych i statystycznych – przez okres niezbędny do realizacji tych celów, przy czym w miarę możliwości dane te mogą być uprzednio zanonimizowane.
4. Dane niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych – przez okres wynikający z przepisów prawa (np. okres przechowywania dokumentacji księgowej lub podatkowej).

Po upływie odpowiednich okresów dane są usuwane lub anonimizowane w sposób uniemożliwiający identyfikację osoby.

7. Odbiorcy

W związku z funkcjonowaniem Serwisu dane osobowe Użytkowników mogą być ujawniane następującym kategoriom podmiotów:

1. Podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora: dostawcom usług hostingowych i serwerowych, dostawcom narzędzi analitycznych i statystycznych, dostawcom rozwiązań marketingowych i mailingowych, podmiotom świadczącym usługi doradcze, prawne, księgowe lub techniczne.
2. Organom państwowym lub innym podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa – w przypadkach i w zakresie określonym w obowiązujących przepisach.

Wszyscy podwykonawcy Administratora, którzy przetwarzają dane osobowe, zobowiązani są na podstawie odpowiednich umów do zapewnienia należytego poziomu bezpieczeństwa oraz poufności danych, zgodnie z wymaganiami RODO oraz przepisów krajowych.

8. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar

1. Co do zasady Administrator stara się nie przekazywać danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG).
2. Jeżeli jednak dojdzie do przekazania danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, Administrator zapewni zastosowanie odpowiednich zabezpieczeń prawnych określonych w RODO, w szczególności: decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony przyjętej przez Komisję Europejską, standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską, innych odpowiednich instrumentów prawnych.
3. Użytkownik ma prawo uzyskać kopię stosowanych zabezpieczeń, w szczególności poprzez kontakt z Administratorem na podany adres e-mail.

9. Prawa Użytkownika

Zgodnie z RODO, każdemu Użytkownikowi, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, przysługują następujące prawa:

1. Prawo dostępu do danych: uzyskanie potwierdzenia, czy dane są przetwarzane, uzyskanie dostępu do danych oraz informacji o celach, podstawach prawnych, kategoriach danych, odbiorcach, planowanym okresie przechowywania.
2. Prawo do sprostowania danych: żądanie poprawienia lub uzupełnienia danych nieprawidłowych lub niekompletnych.
3. Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”): żądanie usunięcia danych w przypadkach przewidzianych w RODO, m.in. gdy dane nie są już niezbędne do celów, w których były przetwarzane, gdy cofnięto zgodę lub wniesiono skuteczny sprzeciw wobec przetwarzania.
4. Prawo do ograniczenia przetwarzania: żądanie ograniczenia przetwarzania danych w sytuacjach określonych w RODO, np. gdy Użytkownik kwestionuje prawidłowość danych lub sprzeciwia się ich usunięciu.
5. Prawo do przenoszenia danych: otrzymanie danych osobowych, które Użytkownik dostarczył Administratorowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, przeniesienie tych danych do innego administratora.
6. Prawo sprzeciwu: wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora, wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby marketingu bezpośredniego (w tym profilowania dla celów marketingowych).
7. Prawo do cofnięcia zgody: w przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody, Użytkownik może ją w każdej chwili cofnąć, co nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

W celu skorzystania z powyższych praw Użytkownik może skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem adresu e-mail: [email protected]. Administrator może wymagać informacji koniecznych do weryfikacji tożsamości osoby zgłaszającej żądanie.

10. Prawo wniesienia skargi do organu

Jeżeli Użytkownik uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO lub krajowe przepisy o ochronie danych osobowych, ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym w Polsce jest:

Prezes Urzędu Ochrony Danych.

ul. Stawki 2.

00-193.

Aktualne dane kontaktowe organu nadzorczego dostępne są na jego oficjalnej stronie internetowej.

11. Zasady bezpieczeństwa

1. Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu zapewnienie poziomu bezpieczeństwa odpowiadającego ryzyku naruszenia praw lub wolności osób, których dane dotyczą, z uwzględnieniem stanu wiedzy technicznej, kosztu wdrożenia, charakteru, zakresu, kontekstu i celów przetwarzania.
2. Do podstawowych środków bezpieczeństwa należą m.in.: stosowanie zabezpieczeń serwerów i systemów informatycznych, ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do osób upoważnionych, zawarcie umów powierzenia przetwarzania danych z podmiotami przetwarzającymi, zawierających wymagane przez prawo postanowienia, regularne przeglądy stosowanych środków bezpieczeństwa.
3. W przypadku stwierdzenia naruszenia ochrony danych osobowych, które może powodować wysokie ryzyko naruszenia praw lub wolności osób fizycznych, Administrator – w przypadkach przewidzianych przepisami – zawiadomi o tym fakcie osobę, której dane dotyczą, oraz zgłosi naruszenie do organu nadzorczego w terminie i na zasadach określonych w RODO.

12. Pliki cookies i podobne

1. Serwis może wykorzystywać pliki cookies oraz inne podobne technologie (np. local storage, skrypty śledzące) w celu: zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, dostosowania treści do preferencji Użytkownika, tworzenia statystyk i analiz dotyczących korzystania z Serwisu, prowadzenia działań marketingowych.
2. Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika, które mogą być odczytywane przez system teleinformatyczny Administratora lub podmiotów trzecich.
3. W ramach Serwisu mogą być stosowane następujące rodzaje cookies: cookies niezbędne – umożliwiające korzystanie z podstawowych funkcji Serwisu, których stosowanie jest konieczne do świadczenia usługi drogą elektroniczną, cookies funkcjonalne – pozwalające zapamiętać wybrane ustawienia Użytkownika, cookies analityczne i statystyczne – umożliwiające analizę sposobu korzystania z Serwisu (np. liczba odwiedzin, czas spędzony na stronie), cookies marketingowe – pozwalające na wyświetlanie treści reklamowych dopasowanych do zainteresowań Użytkownika.
4. Podczas pierwszej wizyty w Serwisie Użytkownik może wyrazić zgodę na stosowanie niezbędnych kategorii plików cookies oraz, w zależności od konfiguracji Serwisu, ma możliwość dostosowania preferencji dotyczących pozostałych kategorii cookies, w szczególności poprzez odpowiedni baner lub panel zarządzania zgodami.
5. Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, w tym zablokować obsługę plików cookies lub usunąć istniejące pliki. Ograniczenie stosowania cookies może jednak wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.
6. Szczegółowe informacje o wykorzystywanych plikach cookies mogą zostać uzupełnione w odrębnym dokumencie (Polityce Cookies) lub w dedykowanym panelu informacyjnym Serwisu.

13. Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie

1. Dane osobowe Użytkowników mogą być wykorzystywane do celów analitycznych i marketingowych, w tym w ramach działań określanych jako profilowanie, polegających na ocenie niektórych czynników dotyczących Użytkownika, np. analizy jego aktywności w Serwisie.
2. Profilowanie może być stosowane w szczególności w celu: dopasowania treści Serwisu do zainteresowań Użytkownika, prezentowania spersonalizowanych treści marketingowych.
3. Administrator nie podejmuje decyzji wywołujących wobec Użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływających wyłącznie w oparciu o zautomatyzowane przetwarzanie, w tym profilowanie, bez udziału czynnika ludzkiego, chyba że: jest to niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy, jest do tego wyraźnie upoważniony przepisami prawa, Użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę, przy jednoczesnym zapewnieniu praw i wolności Użytkownika przewidzianych w RODO.

14. Linki do stron podmiotów

1. Serwis może zawierać odnośniki do stron internetowych podmiotów trzecich, w tym do serwisów zewnętrznych, w szczególności operatorów gier, partnerów afiliacyjnych lub serwisów informacyjnych.
2. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za zasady ochrony prywatności oraz przetwarzania danych osobowych przez podmioty trzecie prowadzące te strony. Użytkownik powinien każdorazowo zapoznać się z polityką prywatności obowiązującą na danej stronie zewnętrznej.

15. Ochrona

1. Serwis skierowany jest wyłącznie do osób pełnoletnich, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności przepisami regulującymi dostęp do treści związanych z hazardem i grami losowymi.
2. Administrator nie gromadzi świadomie danych osobowych osób, które nie ukończyły 18. roku życia. W przypadku uzyskania informacji, że dane osoby małoletniej zostały zebrane w sposób niezamierzony, Administrator podejmie odpowiednie działania w celu ich usunięcia.

16. Zmiany Polityki Prywatności

1. Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności w szczególności w przypadku: zmiany przepisów prawa mających wpływ na zasady przetwarzania danych osobowych, rozwoju funkcjonalności Serwisu lub zmian stosowanych technologii, zmian w strukturze organizacyjnej Administratora.
2. O istotnych zmianach Polityki Prywatności Administrator może poinformować Użytkowników poprzez odpowiedni komunikat zamieszczony w Serwisie, w tym w formie wyskakującego okna, banera lub powiadomienia.
3. Zmieniona Polityka będzie obowiązywała od dnia jej opublikowania w Serwisie, chyba że zastrzeżono inaczej.

17. Dane

Wszelkie pytania, wnioski i żądania związane z przetwarzaniem danych osobowych, jak również chęć skorzystania z uprawnień wynikających z RODO, Użytkownik może kierować do Administratora za pośrednictwem:

• adresu e-mail: [email protected].

Administrator dołoży wszelkich rozsądnych starań, aby udzielić odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w terminach przewidzianych przepisami RODO.

Czy chcesz, abym przygotował do tej polityki osobny, spójny dokument „Polityka Cookies” również w języku polskim?